中国字很有讲头。多一点少一点意思就变了。
1.古时候，有个窃贼犯被抓后，人家的状子上写着：“此人从大门而入。。。。。”这就是抢劫。、这要面临严厉的处罚。被告请了师爷（可能相当于现在的辩护律师吧{:soso_e113:}），把状子上的“大门”改为：“犬门”，加上一点案件的性质就起了质的变化，大门而入就是抢劫；犬门而入就算偷盗。
2.一富家子弟，在街上驰马伤人。师爷把”驰马伤人“改为“马驰伤人”。案件由故意变为过失。
3.一人用刀杀人，师爷把“用刀”改为“甩刀”。又是把故意变为过失。